정보생산공장/번역관련

의뢰 요청 직전 읽어볼 것; 자막 프로그램 변경으로 인한 여러 변동 사항에 대한 공지 어떤 자막 구매자분의 말에 의하면, 맥 상 srt 자막은 무비스트로 재생하면 나온다고 합니다. vlc 플레이어나 곰플, 퀵 타임 등, 무료이거나 사용자 컴플레인에 늑장 대응하는 곳의 재생기들은 한글 인코딩을 제대로 지원하지 못해서 생기는 에러 같습니다. 참고하시기 바랍니다. 번역자 후기 이번 영상은 5점 만점에 3.5점입니다. 해당 웹페이지 전 이런 튜토리얼 싸이트의 비디오들을 엄청나게 까내리는 편인데, 이 시리즈는 상당히 원론적인 개념에 충실하게 만들어져 있습니다. 내용은 에이블톤 라이브로 진행됩니다. 에이블톤 라이브의 샘플러가 워낙 막강해서 다른 샘플러들이 갖고 있지 않은 기능들도 많지만, 충분히 대응해서 사용 가능..