해당 유튜브 영상 번역 샘플 스크린샷 번역자 후기 이번 영상은 5점 만점에 3.5점입니다. 재생목록의 제목들을 보니 이번 파트가 레이어링 파트의 마지막 같은데, 앞의 두 파트와 달리 난이도가 상당히 상승했습니다. 난이도가 높아서 평점이 1점 높아졌습니다. 일단, 여기서 난이도를 높인 원인이 오버드라이브를 하드리미터처럼 사용했다는 것인데, 아마 많은 분들이 '무슨 헛소리를 하는 거냐' 혹은, '번역 잘못한 거 아니냐' 하실텐데, 제대로 번역한 것이고요, 이것에 대해서는 프루티 리미터에 대해 설명한 포스팅의 첫 번째 영상과 가장 아래 링크 해둔 이미지 라인에서 제작한 웨이브쉐이퍼 영상을 참고하셔서 이해하시면 되며, 실제적인 하드리미터 역할의 사용 예시로는, 스크릴렉스 뱅어랭 스네어 따라하기 영상 포스팅에서 ..
해당 유튜브 영상 번역 샘플 스크린샷 번역자 후기 이번 영상은 5점 만점에 2.5점입니다. 렛플의 막강님이 예전에 3xosc 책을 내셨었는데, 그 책 극후반에 몇 페이지 분량으로 레이어링에 대해 다룬 글이 있었습니다. 이번 파트에서 중요한 단어는 organic과 fatter라고 생각합니다. 이 두 단어의 역할을 하는 트윅을 해서 bigger를 얻어낸다는 내용인데, 제가 밴드음악을 하다가 전자음악으로 넘어오면서, 매우 혼란스러웠던 부분에 대해 일부분 다루고 있다고 생각합니다. (물론 지금도 헤메고 있습니다. ㅋㅋ) 이번 자막은 3,000원 이상 기부해 주시는 분에게 자막 파일만 제공합니다. 좋은 음악생활 하시기 바랍니다. 기부 문의 이 블로그에서 말하는 "기부"의 개념 유튜브 영상 쉽게 받는 방법과 자막 ..
해당 유튜브 영상 번역 샘플 스크린샷 번역자 후기 이번 영상은 5점 만점에 2.5점입니다. 렛플의 막강님이 예전에 3xosc 책을 내셨었는데, 그 책 극후반에 몇 페이지 분량으로 레이어링에 대해 다룬 글이 있었습니다. 아직, 1화밖에 보지 않았지만, 오디오 상태나, 비디오 상태 등을 보면, 다음 비디오들도 기대할만하다고 생각합니다. 후안님께 보시고 다음을 이어서 할지 알려달라고 한 상태이긴 합니다만, 이미 이 레이어링 시리즈는 12편인가까지 비디오가 다 올라와 있는 상태이므로, 여러분은 그냥 여러분이 보시고 싶으시면 보시면 됩니다. ㅎㅎㅎ 당연한 얘기지만요. 이번 자막은 4,000원 이상 기부해 주시는 분에게 자막 파일만 제공합니다. 좋은 음악생활 하시기 바랍니다. 기부 문의 이 블로그에서 말하는 "기부..
- Total
- Today
- Yesterday