정보생산공장/번역관련

포인트블랭크스쿨 - Hannah V - It Ain't Right 마스터클래스 해당 뮤직비디오 번역 샘플 번역자 후기 이번 영상은 5점 만점에 4점입니다. 넥서스를 쓴다고 해서 점수가 다소 까였습니다. 오랫동안 블로그 다녀보신 분들은 아시겠지만, 넥서스, 뱅가드, ... 이런 것 쓰는 사람의 점수는 팍팍 깎습니다. 포인트블랭크가 예전에 멕제이도 그렇고 무슨 스케일이었나 그 영상도 그렇고, 비교적 좋은 내용을 많이 만드는 것 같네요. 매우 오랫만에 혹은, 처음으로 여자분의 영상을 본 것 같으며, 확실히 남자와는 다른, 음악의 근본적인 측면에 대해 다뤄서 평점이 높습니다. 저도 오랫동안 테크닉에 치중했는데, 최근에 와서야 근본적으로 음악 자체가 좋아야 한다는 것을 절실히 느꼈기 때문인 것 같습니다. 7:20..