티스토리 뷰
728x90
번역 샘플 스크린 샷
번역자 후기
이번 영상은 5점 만점에 4점입니다.
스티븐 슬레이트 트리거가 좋긴 해도, 가격도 비싸고, 빌어먹을 아이락을 쓰는 것으로 알고 있어서 계속 손가락만 빨고 있었는데, 여기서 그걸 대체할 좋은 플러그인을 소개해서 평점이 급격히 올랐습니다. 이런 재미로 이 알바를 하고 있습니다.
역시, 오디오 퀄리티는 별로이기 때문에, 세션 파일을 따로 구하시던지 해서 직접 트윅하며 들어보실 것을 권합니다.
특정 테크닉 등에 대해 약식 표현을 많이 사용하며, 자막 구조상 길게 서술할 수없어 거의 약식 그대로 기술했기 때문에, 기본 음향지식이 없는 분은 보는 것을 추천하지 않습니다.
중반을 넘어서면, 일종의 철학(philosophy)을 계속 언급하기 때문에, 어느 정도 기본을 갖춘 사람들이 봐야 한다고 봅니다.
35,000원 이상 기부해주시는 분에게 해당 자막파일만 제공합니다.
기부 문의 및 몇 가지 공지사항
- 이 블로그에서 말하는 "기부"의 개념 및 방법 공지
- 의뢰 시 영상 및 텍스트 등에 대한 유의사항
- 유튜브 영상 쉽게 받는 방법과 자막 자동 인식 방법에 대해서 공지
- 그동안 페북 댓글 플러그인의 활용을 테스트 해보았으나, 최근 2시간여 투자를 통해 연동/관리 테스트 결과 쓸모가 없다는 결론을 냈고, 모든 블로그에서 삭제 했습니다.
- 번역포스팅만 올라오는 정보생산공장 블로그 멀티
- daw 관련 정보생산공장 블로그 멀티
- 그래픽 관련 정보생산공장 블로그 멀티
- 텔레그램 @antirocker
- 카톡 antirocker
'done' 카테고리의 다른 글
한스 짐머 마스터클래스 부분 번역 (0) | 2017.09.13 |
---|---|
Hack Music Theory-멜로디 작법 재생목록 번역 (0) | 2017.09.12 |
반달리즘 라우드니스 마스터링 튜토리얼 번역 (0) | 2017.09.08 |
Pensado's Place #92 - Dave Pensado interviewed by Jack Joseph Puig pt.2 (0) | 2017.08.05 |
puremix-mick guzauski mixing ady suleiman 번역 (0) | 2017.07.28 |
fxpansion-bfd 3 메뉴얼 번역 (2) | 2017.06.25 |
meldaproduction-MTurboReverb 메뉴얼 부분 번역 (0) | 2017.06.22 |
puremix-Using Reverb on Vocals 번역 (0) | 2017.06.20 |
puremix-Using Delays on Vocals 번역 (0) | 2017.06.16 |
The Track Alan Walker & Mood Melodies on creating Alone 번역 (0) | 2017.06.14 |
댓글
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
- Total
- Today
- Yesterday